Fraktur-KorrektorHomeDeutsch

Highlights from the Kindle

If you read on a Kindle and highlight as you go, you can take the highlights into Obsidian as notes – just like the notes made with F4 while reading in Fraktur-Korrektor (see Usage). Following Niklas Luhmann’s card index: one highlight per note, each with its source.

How it works

  1. Connect the Kindle to the computer with the USB cable.
  2. In the library, below the list of books, click Kindle highlights to Obsidian …. If the Kindle appears as a drive, the program has already found the file; otherwise choose it with Choose file … (where it comes from is explained in the next section).
  3. Choose the book. The ones read most recently are at the top, each with the number of highlights and notes of your own.
  4. Check the folder in your Obsidian vault the notes on this book go into. The program suggests one: if a book with the same title is in your library and already has a notes folder, that one – so the notes from the Kindle and from Fraktur-Korrektor sit together. Otherwise a new folder named after the book, next to the notes folder of the book you opened last. A new last folder is created.
  5. Create notes. The window says how many there are and shows the folder if you like.

You can also point to the file with Open …: the program recognises it and takes you to the same window.

The file My Clippings.txt

The Kindle writes all highlights, notes and bookmarks into a single file: My Clippings.txt in the documents folder.

What the notes contain

Every highlight becomes a note, numbered consecutively like the notes from F4, for example 12 Page 57.md:

**Note**

Cf. Stumpp, p. 40

---

> The colonists moved east. The way was long.

Page 57, Location 180–183, [[0 Source|The Journey to Russia]]

After reading on

Simply read the file in again. Highlights that are already notes in the folder are skipped – the program recognises them by the quotation and the place (page, location). New notes get the next numbers. If you later wrote a note on the Kindle to a highlight that was already taken over, it is added as a note of its own with the same place; the existing note is left unchanged. If you changed the quotation or the source line in a note by hand, the program no longer recognises it and creates the highlight again.

The program changes nothing on the Kindle and never overwrites a note.